„PREVIŠE JE SRPSKA“ Hrvati žele da protjeraju riječ „zdravo“

Foto: Piksabej

To potvrđuju i burne rasprave na društvenim mrežama, a „bitke“ zbog ove riječi poveli su i u dijaspori.

– Rođaci iz Hrvatske upozorili su me da ne koristim „zdravo“ jer tako pričaju Srbi. Više hrvatski bi bilo ‘dobar dan’, šta vi kažete? – pitanje je u jednoj Fejsbuk grupi koje je izazvalo tonu reakcija.

Zapravo, počela je burna diskusija, da ne navodimo teže riječi, oko običnog pozdrava i načina korištenja, prenosi 24sata.

Pa su tako neki objašnjavali kako se u Hrvatskoj bez problema može koristiti „zdravo“, a da vas ne proglase Srbinom, „komunjarom ili hrvatomrscem“, dok drugi tvrde da se taj pozdrav ne bi trebao koristiti.

Tako je izvjesni Džon objasnio zbog čega se ova riječ ne bi trebala koristiti.

– Nikad zdravo nikad. Kako se pozdravlja u Hrvatskoj? Zavisi kome se obraćate. Ako su to sveštenici, časne ili religiozni ljudi, onda ‘Hvaljen Isus i Marija’. Ljudima koje ne poznajem kažem ‘Dobro jutro, dobar dan i dobra večer’, prijateljima ‘Bog, bok, ej ili di si. Jedina situacija u kojoj bih koristio ‘zdravo’ kao pozdrav bila bi ako bih vidio Djevicu Mariju. U tom je slučaju apsolutno prihvatljivo reći ‘zdravo ‘ – napisao je on.

„Zdravo iščezava od 90-tih“

Doktorka Slavica Dodig, autorika knjiga „Biblijski krajolici”, „Leksikon biblijskih žena” i „Leksikon biblijskih muškaraca”, objavila je prije dvije godine kako od 90-tih godina pozdrav “zdravo” postupno iščezava i da je to šteta. Objasnila je i otkud potiče riječ ‘zdravo’.

– “Zdravo”, od rimskog pozdrava “salve”, što znači “u zdravlju”. U Starom zavjetu nalazimo pozdrave: “pozdrav i zdravlje”,  “zdravlje i dobru sreću”, a u Novom zavjetu anđeo pozdravlja Mariju: “Zdravo, milosti puna”. Od 90-tih godina pozdrav “zdravo” postupno iščezava i to je šteta – napisala je dr. Slavica Dodig.

Evo što za riječ ‘zdravo’ kaže hrvatski jezični portal:

Definicija: – pozdrav pri susretu ili rastanku, među vršnjacima i prijateljima i sl. koji jedan drugome govore „ti“; Frazeologija: – Zdravo, Marijo početne riječi katoličke molitve, usp. Zdravomarija.

NAJNOVIJE IZ RUBRIKE

BRAVO ZA „LAVINU“: Srbija u finalu Evrovozije, Beč oduševljen nastupom (VIDEO)

GOTOVO je prvo polufinalno veče "Evrovizije 2026".

NOVA PANDEMIJA NA POMOLU? Upozorenje iz Francuske o opasnoj mutaciji hantavirusa

FRANCUSKA ministarka zdravlja Stefani Rist izjavila je danas da još nije poznato da li je soj hantavirusa koji trenutno cirkuliše pretrpio mutacije, upozoravajući da postoje brojne nepoznanice u vezi sa situacijom.

RUSIJA GRMI U SAVJETU BEZBJEDNOSTI: Ako se stanje Ratka Mladića pogorša, isključivi krivac biće Hag

AKO se stanje generala Ratka Mladića i dalje bude pogoršavalo, isključivi krivac biće Mehanizam u Hagu, poručio je danas ruski ambasador pri Ujedinjenim nacijama Vasilij Nebenzja tokom sjednice Savjeta bezbjednosti UN o situaciji u BiH.

HANTAVIRUS SE ŠIRI: Potvrđena dva slučaja i u Ukrajini

U Ukrajini su zabilježena dva slučaja hantavirusa, oba su se dogodila u Hmeljnickom, a pacijenti su liječeni u Hmeljničkoj infektivnoj bolnici.

„ŠMIT POKUŠAO DA ZA SVOJA NEDJELA OPTUŽI SRBE“: Nebenzja traži ukidanje OHR-a u BiH

OHR je glavni faktor nestabilnosti u BiH, a Kristijan Šmit je pokušao da za sva svoja negativna djela optuži Srbe i vlasti Republike Srpske, izjavio je ambasador Rusije u UN Vasilij Nebenzja.

SRBIN KAŽNJEN I PROTJERAN IZ HRVATSKE NA DVIJE GODINE: Policija ga osudila zbog nošenja majice

DRŽAVLJANIN Srbije novčano je kažnjen i protjeran iz Hrvatske na dvije godine jer je na graničnom prelazu Nova Sela nosio majicu sa simbolima kojima se, prema navodima hrvatske policije, veličaju velikosrpske ideje.

„PRISUSTVO NIJEMCA NA SJEDNICI UN JE BESMISLENO“: Rusija se usprotivila dolasku Kristijana Šmita

RUSIJA nije saglasna sa prisustvom Kristijana Šmita današnjoj sjednici Savjeta bezbjednosti UN o situaciji u BiH, jer je njegovo prisustvo kao njemačkog državljanina besmisleno, izjavila je zamjenik ambasadora Rusije u UN Ana Jevstingejeva.

OHR U FOKUSU SJEDNICE: Počela polugodišnja debata Savjeta bezbjednosti UN

U Njujorku je počela polugodišnja debata Savjeta bezbjednosti UN o BiH. Očekuje se da će fokus tokom sjednice biti stavljen i na ulogu OHR-a.

OVO SU NAJNOVIJE INFORMACIJE O HANTAVIRUSU: SZO saopštila da se očekuje porast zaraženih

GENERALNI direktor Svjetske zdravstvene organizacije (SZO) Tedros Adhan Gebrejesus izjavio je da se očekuje povećanje broja slučajeva hantavirusa zbog perioda koji je protekao između pojave prvog slučaja i potvrde zaraze.

HITNO POVLAČENJE ZAČINA IZ PRODAJE: Pronađena opasna bakterija u cimetu

DRŽAVNI inspektorat Republike Hrvatske obavijestio je potrošače da se iz predostrožnosti hitno povlači iz prometa proizvod Derma mljeveni cimet, lotT 280415, sa rokom upotrebe do do 15. 04. 2028. godine.