ЖИРИ ЈЕДНОГЛАСНО ДОНИО ОДЛУКУ: Награда „Александар Тишма“ уручена Давиду Албахарију

Новости24.06.22 у 21:08

ДРУГА Међународна награда за књижевност "Александар Тишма" свечано је уручена лауреату Давиду Албахарију данас у Матици српској у Новом Саду.

Фото: Архива/Новости

Жири, у чијем су саставу престижни европски писци и критичари: предсједница Илма Ракуза, Ласло Мартон, Петер Хандке, Владислава Гордић Петковић и Матијас Енар изабрали су роман Давида Албахарија “Данас је среда” који је објављен на њемачком језику у преводу Мирјане и Клауса Витмана под називом “Хеуте ист Миттњоћ” у издању издавачке куће Сцхоффлинг, 2020.

Награду је лауреату уручила чланица жирија Владислава Гордић Петковић.

Предсједница жирија Илма Ракуза из оправданих разлога није могла присуствовати уручењу али је њен текст образложења Награде прочитан.

Током свечаног одржавања дођеле Међународне награде за књижевност ,”Александар Тишма” обратили су се предсједник Матице српске Драган Станић, предсједник Фондације “Александар Тишма” Андреј Тишма, чланица жирија и Управног одбора Фондације Владислава Гордић Петковић, преводитељка књиге Мирјана Витман и управница Фондације Бора Бабић.

Свечаност је уприличио и текст Давида Албахарија, који је припремио за ову прилику, а који је прочитала књижевница, преводитељка и пријатељица Давида Албахарија Мирјана Огњановић.

Одломак из награђене књиге на српском језику прочитала је Ана Кукољ Јовић, а на њемачком преводитељка Мирјана Витман.

Фондација “Александар Тишма” основана је у августу 2016. године, преноси Тањуг.

Мисија Фондације је афирмација, популаризација и проучавање дијела и личности књижевника и академика Александра Тишме.

Једна од основних активности Фондације је додела Међународна награда за књижевност “Александар Тишма”.

Награда се додељује сваке друге године најбољем свјетском писцу за укупно или појединачно књижевно ђело написано и објављено на било ком свјетском језику, а преведено и објављено на једном од европских језика – њемачком, енглеском или француском.

Прва награда је додијељена 2019. године, а добитник је био мађарски писац Ласло Дарваши.

Управо је Академска књига објавила његову награђену књигу “Бог, домовина, породица” коју је с мађарског језика превео Вицко Арпад.

(Танјуг)

УЖАС У НОВОМ САДУ: У аутомобилу пронађено тијело мушкарца (54)

15:43 ∙ Вијести ∙ 0

СВИ ЖЕЛЕ ДА ВИДЕ ЈАБЛАНА: Најтежи бик Србије постао вирална сензација (ФОТО)

13:39 ∙ Вијести ∙ 0

БЛОКАДЕРИ ЗЛОУПОТРЕБЉАВАЈУ НАЈСЛАБИЈЕ! Грађани у шоку након ове сцене

17:37 ∙ Вијести ∙ 0

ИЗГОВОРИЛИ „ДА“ НА КОСОВУ: Младен из Брчког и Марина из Новог Сада се вјенчали у Ораховцу (ВИДЕО)

21:53 ∙ Вијести ∙ 0

Коментари (0)

Оставите коментар

Sarajevo

0^°C

Banja Luka

0^°C

Mostar

0^°C

Tuzla

0^°C

Bihać

0^°C

Bijeljina

0^°C

Остали градови

EUR

CHF

AUD

GBP

CAD

USD

HRK

RSD

Ован

Секстил између Сунца, владаоца емотивног живота, у кући комуникација, и Нептуна, планете маште, љубавног заноса али изаблуда, у вашој кући личности, доноси вам романтичан сусрет на краћем путу.

Бик

Сунце, владалац вашег приватног живота у кући новца доноси вам конфликте с члановима породице због финансија, али секстил с Нептуном у кући маште најављује договор или уговор о исплативом послу. Подложност алергијама.

Близанци

Ваш владалац Меркур, који управља и вашим приватним животом, образује секстил с Нептуном, владаоцем ваше каријере, у кући новца, доносећи вам финансијске добитке преко неконвенционалних видова зараде. Подложност повредама.

Рак

Владалац вашег посла, Сунце, у кући препрека, образује секстил с Нептуном, планетом превара, у кући каријере, доносећи вам проблеме у иностранству, на путовањима, испитима или у решавању правних питања.

Лав

Ваш владалац Сунце, у кући планова, образује секстил са Нептуном, владаоцем ваших финансија и креативности, доносећи вам прилику да реализујете своје циљеве и да увећате приходе. Осцилације крвног притиска.

Дјевица

Нептун, владалац партнерских односа, прави хармоничан аспект са Сунцем, које управља вашим тајнама и маштом, доносећи могућност уласка у романсу са заузетом особом. Већа подложност повредама.

Вага

Позиција Сунца, владаоца ваших планова, доноси договор са странцима, успех на испитима, решавање правних питања и добитке преко путовања. Неко стиже с пута и жели да вас види. Ојачајте имунитет.

Шкорпија

Сунце, које управља вашом каријером, у кући новца, прави секстил с Нептуном, у кући посла, доносећи вам добитке преко креативне делатности, путовања или приватног бизниса. Подложност повредама.

Стријелац

Ваш владалац Нептун, који управља и вашим приватним животом, у кући љубави, образује секстил са Сунцем у кући партнерских односа, доносећи слободним Стрелцима љубав на путовању или неком предавању. Опасност у саобраћају.

Јарац

Сунце, владалац ваших финансија, у кући посла, и Нептун у кући приватног живота, доносе вам проблеме у приватном бизнису и са некретнинама. Сусрет са харизматичном особом. Промените начин исхране.

Водолија

Сунце, владалац партнерских односа, у кући емотивног живота, слободним Водолијама доноси прилику да упознају нову љубав на краћем путу или преко друштвене мреже. Побољшање односа с млађим члановима породице. Пад имунитета.

Рибе

Сунце у кући приватног живота прави аспект с вашим владаоцем Нептуном у кући новца али и љубави, доносећи вам расправе са члановима породице и емотивним партнером, због финансија и љубоморе.

Horoskop