ŽIRI JEDNOGLASNO DONIO ODLUKU: Nagrada „Aleksandar Tišma“ uručena Davidu Albahariju
Žiri, u čijem su sastavu prestižni evropski pisci i kritičari: predsjednica Ilma Rakuza, Laslo Marton, Peter Handke, Vladislava Gordić Petković i Matijas Enar izabrali su roman Davida Albaharija “Danas je sreda” koji je objavljen na njemačkom jeziku u prevodu Mirjane i Klausa Vitmana pod nazivom “Heute ist Mittnjoć” u izdanju izdavačke kuće Schoffling, 2020.
Nagradu je laureatu uručila članica žirija Vladislava Gordić Petković.
Predsjednica žirija Ilma Rakuza iz opravdanih razloga nije mogla prisustvovati uručenju ali je njen tekst obrazloženja Nagrade pročitan.
Tokom svečanog održavanja dođele Međunarodne nagrade za književnost ,”Aleksandar Tišma” obratili su se predsjednik Matice srpske Dragan Stanić, predsjednik Fondacije “Aleksandar Tišma” Andrej Tišma, članica žirija i Upravnog odbora Fondacije Vladislava Gordić Petković, prevoditeljka knjige Mirjana Vitman i upravnica Fondacije Bora Babić.
Svečanost je upriličio i tekst Davida Albaharija, koji je pripremio za ovu priliku, a koji je pročitala književnica, prevoditeljka i prijateljica Davida Albaharija Mirjana Ognjanović.
Odlomak iz nagrađene knjige na srpskom jeziku pročitala je Ana Kukolj Jović, a na njemačkom prevoditeljka Mirjana Vitman.
Fondacija “Aleksandar Tišma” osnovana je u avgustu 2016. godine, prenosi Tanjug.
Misija Fondacije je afirmacija, popularizacija i proučavanje dijela i ličnosti književnika i akademika Aleksandra Tišme.
Jedna od osnovnih aktivnosti Fondacije je dodela Međunarodna nagrada za književnost “Aleksandar Tišma”.
Nagrada se dodeljuje svake druge godine najboljem svjetskom piscu za ukupno ili pojedinačno književno đelo napisano i objavljeno na bilo kom svjetskom jeziku, a prevedeno i objavljeno na jednom od evropskih jezika – njemačkom, engleskom ili francuskom.
Prva nagrada je dodijeljena 2019. godine, a dobitnik je bio mađarski pisac Laslo Darvaši.
Upravo je Akademska knjiga objavila njegovu nagrađenu knjigu “Bog, domovina, porodica” koju je s mađarskog jezika preveo Vicko Arpad.
(Tanjug)
NAJNOVIJE IZ RUBRIKE
KAKAV JE ŽIVOT GRAĐANA BiH? Dok jedni žive od danas do sutra, drugi odlaze i više se ne vraćaju
VEĆINA građana u BiH zna kako je to biti siromašan, u finansijskom smislu, i koliko je truda i rada tokom života potrebno da bi se stvorilo nešto svoje, počevši od obezbjeđivanja krova nad glavom, stvaranja porodice, pronalaska posla, pokretanja vlastitog biznisa, pa čak i svakodnevnih potreba.
„IDEJA SE DUGO KUVALA“ Radojičić otkrio: Moguće je da u Banjaluci imamo kandidata!
BIVŠI potpredsjednik SNSD-a, bivši gradonačelnik Banjaluke, bivši političar odlučio je da postane - sadašnji. I da krene - svojim putem i u lov na naporedijeljene birače.
VARLJIVO PROLJEĆE: Pogledajte kakvo nas vrijeme očekuje sutra
U Republici Srpskoj i Federaciji BiH /FBiH/ sutra se očekuje umjereno do pretežno oblačno vrijeme, uz moguće slabe lokalne pljuskove, te temperaturu vazduha do 22 stepena Celzijusova.
„GRUBO PREKŠIO USTAV“ Cvijanović: Očekujem da se Tužilaštvo BiH ozbiljno pozabavi prijavom protiv Lagumdžije
ZLATKO Lagumdžija je jednostrano i samovoljno djelovao u vezi sa pripremom teksta i podnošenja rezolucije o Srebrenici na usvajanje Generalnoj skupštini UN, bez obaveznog ovlaštenja Predsjedništva BiH, čime je u potpunosti zaobišao jasno propisane procedure i grubo prekršio Ustav, zbog čega očekujem da se Tužilaštvo BiH ozbiljno pozabavi krivičnom prijavom koju sam podnijela, poručila je srpski član Predsjedništva BiH Željka Cvijanović.
DODIK PORUČIO: Muslimanska strana brani Dejtonski sporazum da bi ga srušila, a ne da bi ga održala
PREDSJEDNIK Republike Srpske Milorad Dodik rekao je da još nismo sigurni da li će rezolucija o Srebrenici proći a ističe da će, ukoliko prođe, situacija biti potpuno nejasna.
PALA ODLUKA: Saša Gligorić zvanično novi predsjednik banjalučkog SPS-a
U Banjaluci je održana gradska izborna skupština Socijalističke partije Srpske, na kojoj je biran gradski odbor SPS-a, a za predsjednika odbora je izabran Saša Gligorić, koji je i direktor Kazneno - popravnog zavoda Banjaluka.
GENERALNA SKUPŠTINA UN-a ODLUČILA: Odgođeno glasanje o rezoluciji o Srebrenici
GENERALNA skupština Ujedinjenih nacija 2. maja trebalo je da se izjasni o rezoluciji o Srebrenici, ali je glasanje odgođeno.
PRIZOR OBARA S NOGU: Divlji konji kod Livna oduševili vozače (VIDEO)
DIVLJI konji kod Livna nisu nikakva novost, ali prolaznici koji ih vide uživo ostanu oduševljeni svaki put.
VUČIĆ OCIJENIO: Borba Srbije protiv rezolucije o Srebrenici proizvela veliku nervozu
PREDSJEDNIK Srbije Aleksandar Vučić ocijenio je danas u Njujorku da je diplomatska borba Srbije protiv usvajanja rezolucije o Srebrenici u Generalnoj skupštini UN proizvela veliku nervozu u redovima inicijatora i sponzora rezolucije.
USKORO POČINJE SEZONA PRERADE VOĆA I POVRĆA: Evo šta može uticati na lošu proizvodnju
PRERAĐIVAČI voća i povrća u Republici Srpskoj već su skrojili plan otkupa za predstojeću sezonu, ali se plaše da im konce ne pomrsi manjak sirovine na tržištu koju planiraju da pretvore u salate, sokove i džemove.
22:01 KAKAV JE ŽIVOT GRAĐANA BiH? Dok jedni žive od danas do sutra, drugi odlaze i više se ne vraćaju
VEĆINA građana u BiH zna kako je to biti siromašan, u finansijskom smislu, i koliko je truda i rada tokom života potrebno da bi se stvorilo nešto svoje, počevši od obezbjeđivanja krova nad glavom, stvaranja porodice, pronalaska posla, pokretanja vlastitog biznisa, pa čak i svakodnevnih potreba.
13:29 „ALIJA JE PRODAO SREBRENICU ZA NATO INTERVENCIJU“ Meholjić – „Izetbegović je loš čovjek“ (VIDEO)
ČLAN ratnog Predsjedništva Srebrenice i šef policije u Srebrenici za vrijeme rata, Hakija Meholjić nebrojno puta je govorio o dešavanjima u Srebrenici tokom 1995. godine, ali su njegove riječi bile nedostižne za bošnjačku javnost.
Vremenska prognoza
Sarajevo
Banja Luka
Mostar
Tuzla
Bihać
Bijeljina
Kursna lista
0 KAKAV JE ŽIVOT GRAĐANA BiH? Dok jedni žive od danas do sutra, drugi odlaze i više se ne vraćaju
VEĆINA građana u BiH zna kako je to biti siromašan, u finansijskom smislu, i koliko je truda i rada tokom života potrebno da bi se stvorilo nešto svoje, počevši od obezbjeđivanja krova nad glavom, stvaranja porodice, pronalaska posla, pokretanja vlastitog biznisa, pa čak i svakodnevnih potreba.
0 NAKON STRAVIČNE NESREĆE: Dodatne policijske kontrole na Rebrovačkom mostu
SAOBRAĆAJNA nesreća koja se prije dva dana dogodila u banjalučkom naselju Rebrovac, u kojoj je smrtno nastradao pješak, još jedno je upozorenje da se na toj dionici puta trebaju preduzeti dodatne bezbjednosne mjere.
Komentari (0)