ТЕОЛОГ ОБЈАСНИО: Да ли се каже Ускрс или Васкрс?

Фото: Шатерсток

Теолог Небојша Лазић за Телеграф.рс коначно је одгонетнуо ову вјечиту дилему и објаснио које би то обичаје требало да испоштујемо током надолазећих ускршњих дана.

Како на почетку објашњава теолог Лазић, у народу се често користи израз „Ускрс“, иако патријарси у својим посланицама наводе „Васкршња посланица“.

„Оба термина су у реду“

– Иако је „Васкрсење“ преферирани православни термин, оба израза имају своје место у нашем језику. Лингвистички гледано, оба термина су у реду. ‘Васкрс’ потиче из српскословенског језика, који је преовлађивао у Србији до средине 18. вијека. Насупрот томе, ‘Воскресеније’ представља руски облик, заснован на старословенском, који се данас користи у Српској цркви. Током времена, Срби су замијенили српскословенски језик руским црквеним језиком, што је утицало на изговор и употребу термина – објашњава детаљно теолог.

Српски народни језик задржао је, прича теолог даље, старо име „Васкрс“, али је оно такође претрпјело промјене, прилагођавајући се говору народа.

– У црквеној пракси, међутим, званични облик остаје „ВА-скрс“, а у календару можемо видети формулацију „ВА-скрсење Господа Исуса Христа“. Црквени изрази, попут „ВА-знесење“ или „ВА-ведење“, показују како се традиција очувала у свести верника – говори још теолог и разјашњава дугогодишњу лингвистичку недоумицу код Срба.

Велики петак најтужнији дан хришћанства

Овом приликом теолог је објаснио и сам значај надолазећег празника, па истакао како сам Велики петак представља најтужнији дан хришћанства, када се не служи литургија, осим ако се не поклопи с Благовијестима.

– У том периоду звона на црквама не оглашавају, јер она симболизују радост, а дан Велики петак је обележен тужним догађајем Христовог распећа – објаснио је Лазић, па додао како је фарбање јаја један од најзначајнијих обичаја овог празника.

– Ускршња јаја обично се фарбају на Велики четвртак и Велики петак, а тај процес прати низ традиционалних правила. Иако су се користиле различите боје, црвена је увек била обавезна, симболизујући Христову жртву и васкрсење. Ови обичаји не само да обогаћују нашу културу, већ и чувају сећање на дубоке верске и историјске корене – прича теолог.

Према обичајима, прича теолог, на столу стоје украшена васкршња јаја, а домаћин први узима једно јаје, а за њим сви укућани.

– Тад настане весеље и такмичење чије је јаје најјаче. То представља велику радост за децу. Приликом туцања изговара се, такође ‘Христос Васкрсе’ и ‘Ваистину Васкрсе’. На Васкрс се прво једе кувано васкршње јаје, а онда остало јело – говори он.

Тога дана, ако гост дође у кућу, прво се дарива фарбаним јајетом, па се онда послужује осталим понудама, објашњава теолог, па говори и о једном обичају који спада у старе и јако дирљиве, а везује се управо за Ускрс.

Да ли сте чули за овај дирљив обичај?

– У неким нашим крајевима сачуван је дирљив обичај да се фарбана васкршња јаја носе на гробове преминулих предака. То сведочи о народној вери, да су сви људи пред Богом живи, и да умрли наши преци треба да осете васкршњу радост и славље – каже теолог.

Занимљиво је и да се први понедјељак послије Васкрса зове Побусани понедјељак, говори Лазић, као и да тога дана, по народном вјеровању и обичају, треба побусати гробове умрлих сродника бусењем са зеленом травом.

– У неким крајевима овај дан се обележава као и задушнице. Наиме, излази се на гробља, пале се свеће, уређују гробови јер Господ васкрсава за све нас – каже на крају занимљивог разговора теолог Небојша Лазић.

НАЈНОВИЈЕ ИЗ РУБРИКЕ

СПОЉА ХРСКАВЕ, МЕКАНЕ ИЗНУТРА: Рецепт за руске прженице

ПРЖЕНИЦЕ су један од најједноставнијих и најомиљенијих доручака, али лако могу да постану гњецаве и упију превише течности.

КОРИСТАН САВЈЕТ ЗА ВОЗАЧЕ: Не сипајте гориво ако видите ово на пумпи

ЦИСТЕРНА на бензинској пумпи није само знак свјежег горива, већ и сигнал да би требало потражити другу пумпу.

ДА ЛИ ЈЕ СЛАНИНА „САПУЊАРА“ НАЈБОЉИ ЛИЈЕК ЗА ПЛУЋА? Одговор љекара ће вас изненадити

БИЈЕЛА сланина, позната као сапуњара, се у народној медицини деценијама помиње као намирница која наводно "јача плућа". Наводно помаже код кашља и оправка.

ДАНАС ОБАВЕЗНО ИЗГОВОРИТЕ ОВУ МОЛИТВУ: Слави се Свети Роман Ђунишки

СРПСКА православна црква 29. августа слави празник посвећен Светом Роману Ђунишком.

ОД ВЕЛИКЕ ДО МАЛЕ ГОСПОЈИНЕ: Овај период прати важан народни обичај

ИЗМЕЂУ Велике и Мале Госпојине у народној традицији посебно мјесто заузима период који се назива Међугоспојински. Ријеч је о времену које траје од 28. августа, када се обиљежава Велика Госпојина, до 21. септембра, када православни вјерници славе Малу Госпојину.

ДНЕВНИ ХОРОСКОП ЗА СУБОТУ, 29. АВГУСТ: Бика очекује дружење са пријатељима, Лава трошкови…

САЗНАЈТЕ шта вас у суботу, 29. август, очекује на послу, у љубави, на здравственом плану, у дому и породици, како ћете се слагати са пријатељима...

ЧАСНА ВОЈНИЧКА ФИГУРА: Овако је Глоговац говорио о Ратку Младићу

НАКОН вијести о смрти генерала Ратка Младића, у јавности су поново оживјеле бројне реакције, сећања и раније изјаве познатих личности о његовој улози у ратним дешавањима деведесетих година.

СНИМИО ПРЕКО 400 ПЈЕСАМА: Овај хит је прославио Бору Дрљачу, а добио га је од колеге

БОРА Дрљача је током своје богате каријере снимио преко 400 пјесама. Иако је сам био аутор појединих нумера, већину његових највећих хитова написали су неки од најпознатијих композитора и текстописаца народне музике.

„НА КРАЈУ САМ СЕ ИЗГРЛИО СА ПОЛИЦАЈЦИМА“ Огласио се Јоџир након вијести да је ухапшен (ФОТО)

ИНФЛУЕНСЕР Јован Радуловић Јоџир огласио се након што је испливала вијест да је ухапшен због ометања и омаловажавања полицијског службеника. Јоџир је на Инстаграму изнио своју страну приче.

УПАЛА МИШИЋА ПОСЛИЈЕ ТРЕНИНГА: Ово су савјети како да ублажите бол без узимања лијекова

УПАЛА мишића након тренинга добро је познат осјећај – поготово након повратка вјежбању, испробавања новог тренинга или једноставно нешто интензивније активности него иначе.