ОХР ОБМАЊУЈЕ САМОГ СЕБЕ: Ауторски текст Милана Благојевића

Фото: Принтскин/Јутјуб
Текст професора Благојевићева за Срну преносимо у цијелости:
У саопштењу Канцеларије ОХР-а од 18. септембра ове године, које је објављено на „Твитеру“, износи се правно неутемељена тврдња о наводном непостојању границе између Републике Српске и Федерације БиХ. С тим у вези, из ОХР-а су се криво позвали на члан 1.4. Устава БиХ, наводећи да у њему пише нешто чега у стварности нема у тој уставној одредби.
Тако из ОХР-а кажу да у члану 1.4. Устава БиХ наводно пише да: „Ниједан ентитет неће спроводити контроле на линији разграничења између ентитета“.
Међутим, то што је изнио ОХР је груба неистина, јер у члану 1.4. Устава БиХ, у тексту тог устава доступном на службеном порталу Уставног суда БиХ /приступ од 18. септембра 2023. године/, пише сљедеће: „Ниједан ентитет неће спроводити било какву контролу на ГРАНИЦИ између ентитета“.
Уставни суд БиХ на свом порталу је веома јасно нагласио да је цитирани превод званичан превод Устава БиХ од стране Канцеларије ОХР-а у Сарајеву, па је очигледно да та канцеларија саопштењем од 18. септембра 2023. године није само покушала да обмане домаћу јавност о овом питању, већ је обманула и саму себе.
Наиме, Уставни суд БиХ је на свом порталу код превода текста Устава БиХ на домаће језике најприје јасно указао да је то превод Канцеларије ОХР-а у Сарајеву, а онда је дао тај превод у којем је Канцеларија ОХР-а написала оно што пише у члану 1.4. Устава БиХ, а ту пише, треба то још једанпут поновити, да: „Ниједан ентитет неће спроводити било какву контролу на ГРАНИЦИ између ентитета“.
Канцеларија ОХР-а није ни могла другачије превести све ово са енглеског језика, јер у верзији Устава на енглеском језику, такође на порталу Уставног суда БиХ, члан 1.4. Устава БиХ гласи: „Neither Entity shall establish controls at the BOUNDARY between the Entities“.
Канцеларија ОХР-а није ни могла другачије превести цитирану уставну одредбу, јер који год од озбиљних рјечника енглеског језика да користимо, рецимо Оксфордски рјечник за напреднo учење, ријеч BOUNDARY значи граница.
Из свега овога можемо закључити не само да ОХР о овоме обмањује јавност и себе у свом саопштењу од 18. септембра 2023. године, већ можемо да закључимо и о неуставности Одлуке Уставног суда БиХ, број У-5/98 из јануара 2000. године, на коју се ОХР такође покушао ослонити у свом саопштењу.
Наиме, том одлуком Уставни суд БиХ је неуставно одлучио да је ријеч „граница“ у тадашњем члану 2. став 2. Устава Републике Српске наводно неуставна.
Али нигдје у тој одлуци Уставни суд БиХ није написао нити објаснио којем члану Устава БиХ је наводно супротна та ријеч из Устава Републике Српске.
Није то Уставни суд БиХ ни могао учинити када, како је показано, Устав БиХ у члану 1.4. прописује да постоји граница између Републике Српске и Федерације БиХ.
Зато, дакле, таква одлука Уставног суда БиХ садржи само паушалну тврдњу тог суда о наводној неуставности ријечи „граница између ентитета“, што управо ту одлуку Уставног суда БиХ чини неуставном, усљед чега је предметно саопштење ОХР-а и због тога лишено сваког ваљаног правног основа.
Ово је вриједило истаћи, јер као што истинитост у њеном најопштијем смислу не зависи од тога ко је нешто рекао него шта је и како је речено, тако ни правна ваљаност не почива на томе која правосудна власт је нешто рекла и одлучила, већ да ли то што је рекла одговара правној истини садржаној у правном пропису, а то је овај пут био Устав БиХ.
Додуше, можда ће ОХР након овог текста члан 1.4. Устава БиХ превести сасвим другачије и онда то доставити Уставном суду БиХ да постави на свој портал умјесто садашњег превода тог члана. У том случају овај мој текст ће бити својеврсно свједочанство њиховог бешчашћа.
Осим тога, и ако ОХР нареди Уставном суду БиХ да постојећи превод уклони са свог портала и умјесто ријечи „ГРАНИЦА између ентитета“ стави ријечи „међуентитетска линија“, опет остаје текст Устава БиХ на енглеском језику. А у тој верзији не пише оно чиме би ОХР да обмане све нас и себе, већ пише „BOUNDARY between the Entities“, то јест „ГРАНИЦА између ентитета“, што је на исти начин написано и прописано не само у члану 1.4. Устава БиХ, већ и у члану 1. Анекса 2. Дејтонског мировног уговора.
НАЈНОВИЈЕ ИЗ РУБРИКЕ
ФОРУМ О ГЕОПЛОТИЧКИМ ДЕШАВАЊИМА: Српска неће дозволити да јој Запад намеће статус
МУЛТИПОЛАРНИ свијет је већ стварност, сада се треба правилно поставити у датим околностима, каже замјеник министра иностраних послова Руске Федерације Александар Грушко.
БАЊАЦ: ОХР и њемачки туриста Кристијан Шмит морају да оду
ПРЕДСЈЕДНИК Народне партије Српске Дарко Бањац изјавио је данас Руси и Срби залажу за поштовање међународног права и да дијеле исте вриједности и став да канцеларија ОХР-а и Кристијан Шмит морају да оду из БиХ.
АЛАРМ У ВАРЕШУ: Стотине родитеља траже тестирање дјеце на тешке метале
ЗАБРИНУТИ родитељи у Варешу, њих 265, затражили су од ресорних кантоналних и федералних министарстава да се хитно тестирају ученици на присуство олова и других тешких метала у крви.
НОВИ ДЕТАЉИ О НАБАВЦИ ИЗБОРНИХ ТЕХНИКА: Из Планет софта тврде да су одбили мито од два милиона КМ
ДВА милиона марака за повлачење са тендера за посао набавке изборних технологија, понуда је то коју је добио бањалучки "Планет софт", тврди њен власник. Из Тужилаштва БиХ наводе да о томе нису обавијештени. Из ове фирме их позивају да заједно са СИПА истраже и изузму тендерску документацију, којом је "Смартматик" изабран као најприхватљивији понуђач.
ДОДИК: „У ФБиХ имате 11 фабрика оружја, у Републици Српској немате ништа, зар мислите да је то случајно“
МИ нисмо антипротивни, али не можемо да прихватимо да нам Запад опет одређује начин какав ћемо ми имати статус, рекао је предсједник СНСД-а Милорад Додик, на форуму о геополитичким дешавањима у Европи који се одржава у Административном центру Владе Републике Српске.
„ЗАДИВЉНИ СМО“: Делегације Русије посјетила Храм Преображења Господњег
ДЕЛЕГАЦИЈА Републике Српске и делегација Русије, предвођена замјеником министра иностраних послова Александром Грушком, посјетиле су српско-руски Храм Преображења Господњег у Бањалуци.
ВРЕМЕНСКА ПРОГНОЗА ЗА СРИЈЕДУ: Сутра промјењиво облачно и нестабилно вријеме, а ове крајеве ће огријати сунце
У РЕПУБЛИЦИ Српској и Федерацији БиХ /ФБиХ/ сутра ће бити промјељиво облачно и нестабилно вријеме са локалним пљусковима, док се сунчани периоди очекују на југу.
ВУЧИЋ РАЗГОВАРАО СА ПЕТЕРОМ МАЂАРОМ: Огласио се предсједник Србије – ово су биле теме
ПРЕДСЈЕДНИК Србије Александар Вучић телефонски је разговарао са новоизабраним премијером Мађарске Петером Мађаром.
АДМИНИСТРАТИВНИ ЦЕНТАР ВЛАДЕ СРПСКЕ: Форум о геополитичким дешавањима у Европи
ФОРУМ о тренутним геополитичким дешавањима у Европи почео је данас у Бањалуци у присуству руске делегације коју предводи замјеник министра иностраних послова Александар Грушко.
ВЛАДА ФБиХ: Сачувати „Нову жељезару Зеница“ у партнерству са „Енергоинвестом“
ВЛАДА Федерације БиХ умјесто стечаја "Нове жељезаре Зеница" покренуће процес њене консолидације и реструктурисања ради очувања, производње, радних мјеста и стабилности домаће производње, а носилац тих активности биће сарајевски "Енергоинвест".
Коментари (0)
21:56 ВРХОВНИ СУД ОДБИО ЖАЛБУ: Грузину потврђено 10 година за крађу два милиона КМ у Бањалуци
ДРЖАВЉАНИН Грузије Ноа Твалабеишвили (41), правоснажно је осуђен је у Врховном суду РС на 10 година затвора за учешће у тешкој крађи два милиона КМ од Бањалучанке Јелке Шајић. Секретар Врховног суда РС Јелена Деспотовић казала је да је веће одбило као неосновану жалбу одбране на пресуду, међутим делимично је уважена жалба пуномоћника оштећене.
13:40 ВРАТИЛА МУ СЕ! Ана Ивановић се у јулу развела од Бастијана Швајнштајгера, а данас… (ФОТО)
АНА Ивановић и Бастијан Швајнштајгер су се развели". Тако су јављали многи светски медији, након почетне информације у њемачком Билду како славни спортски пар више не живи заједно. Потом се чинило да ствари нису тако црне између њих двоје, али... Заправо, баш јесу. Сада свако од њих живи свој живот - и, изгледа, уживају. Толико да се Ана вратила старој љубави.
Временска прогноза
Курсна листа
0 ВРХОВНИ СУД ОДБИО ЖАЛБУ: Грузину потврђено 10 година за крађу два милиона КМ у Бањалуци
ДРЖАВЉАНИН Грузије Ноа Твалабеишвили (41), правоснажно је осуђен је у Врховном суду РС на 10 година затвора за учешће у тешкој крађи два милиона КМ од Бањалучанке Јелке Шајић. Секретар Врховног суда РС Јелена Деспотовић казала је да је веће одбило као неосновану жалбу одбране на пресуду, међутим делимично је уважена жалба пуномоћника оштећене.
0 БЕБА ИСПАЛА ИЗ КОЛИЦА: Задобила тешке повреде главе, љекари јој се боре за живот
БЕБА стара свега мјесец дана примљена је током протекле ноћи у болницу у Београду са тешким повредама главе.
Ован
Бик
Близанци
Рак
Лав
Дјевица
Вага
Шкорпија
Стријелац
Јарац
Водолија
