„PREVIŠE JE SRPSKA“ Hrvati žele da protjeraju riječ „zdravo“

Foto: Piksabej
To potvrđuju i burne rasprave na društvenim mrežama, a „bitke“ zbog ove riječi poveli su i u dijaspori.
– Rođaci iz Hrvatske upozorili su me da ne koristim „zdravo“ jer tako pričaju Srbi. Više hrvatski bi bilo ‘dobar dan’, šta vi kažete? – pitanje je u jednoj Fejsbuk grupi koje je izazvalo tonu reakcija.
Zapravo, počela je burna diskusija, da ne navodimo teže riječi, oko običnog pozdrava i načina korištenja, prenosi 24sata.
Pa su tako neki objašnjavali kako se u Hrvatskoj bez problema može koristiti „zdravo“, a da vas ne proglase Srbinom, „komunjarom ili hrvatomrscem“, dok drugi tvrde da se taj pozdrav ne bi trebao koristiti.
Tako je izvjesni Džon objasnio zbog čega se ova riječ ne bi trebala koristiti.
– Nikad zdravo nikad. Kako se pozdravlja u Hrvatskoj? Zavisi kome se obraćate. Ako su to sveštenici, časne ili religiozni ljudi, onda ‘Hvaljen Isus i Marija’. Ljudima koje ne poznajem kažem ‘Dobro jutro, dobar dan i dobra večer’, prijateljima ‘Bog, bok, ej ili di si. Jedina situacija u kojoj bih koristio ‘zdravo’ kao pozdrav bila bi ako bih vidio Djevicu Mariju. U tom je slučaju apsolutno prihvatljivo reći ‘zdravo ‘ – napisao je on.
„Zdravo iščezava od 90-tih“
Doktorka Slavica Dodig, autorika knjiga „Biblijski krajolici”, „Leksikon biblijskih žena” i „Leksikon biblijskih muškaraca”, objavila je prije dvije godine kako od 90-tih godina pozdrav “zdravo” postupno iščezava i da je to šteta. Objasnila je i otkud potiče riječ ‘zdravo’.
– “Zdravo”, od rimskog pozdrava “salve”, što znači “u zdravlju”. U Starom zavjetu nalazimo pozdrave: “pozdrav i zdravlje”, “zdravlje i dobru sreću”, a u Novom zavjetu anđeo pozdravlja Mariju: “Zdravo, milosti puna”. Od 90-tih godina pozdrav “zdravo” postupno iščezava i to je šteta – napisala je dr. Slavica Dodig.
Evo što za riječ ‘zdravo’ kaže hrvatski jezični portal:
Definicija: – pozdrav pri susretu ili rastanku, među vršnjacima i prijateljima i sl. koji jedan drugome govore „ti“; Frazeologija: – Zdravo, Marijo početne riječi katoličke molitve, usp. Zdravomarija.
NAJNOVIJE IZ RUBRIKE
CRNOGORSKA DRŽAVLJANKA SA KRUZERA SMRTI U KARANTINU: Mora da poštuje jedno strogo pravilo
CRNOGORSKA državljanka, članica posade kruzera MV Hondius, na kom se pojavio smrtonosni hantavirus nalazi se u karantinu u Holandiji, nakon što su sa broda evakuisani putnici i sprovedene pojačane zdravstve kontrole.
UZBUNA ZBOG HANTAVIRUSA: Još jedan putnik sa kruzera završio u karantinu
ŠPANAC koji se nalazi u karantinu u Madridu nakon što je evakuisan sa broda za krstarenje na Tenerifima, pozitivan je na hantavirus, saopštilo je Ministarstvo zdravlja.
„IZVINITE SVIMA“: Makron izgubio živce na samitu i počeo da viče (VIDEO)
FRANCUSKI predsjednik Emanuel Makron je izgubio živce tokom samita „Afrika napred“ u Najrobiju.
TINEJDŽER PLANIRAO TERORISTIČKI NAPAD U HAMBURGU: Specijalci ga uhapsili i spriječili katastrofu
U Hamburgu je uhapšen tinejdžer uzrasta 17 godina jer je planirao teroristički napad, saopštilo je javno tužilaštvo u ovom sjevernom njemačkom gradu.
TRAMP: Primirje s Iranom je na aparatima
TO vam je kao kada doktor uđe i kaže: gospodine, vaša voljena osoba ima jedan posto šanse za preživljavanje, rekao je
ITALIJA U KANDŽAMA DROGE: Svakog mjeseca u Rimu od predoziranja umre jedna osoba
SVAKOG mjeseca u Rimu od predoziranja nekim opojnim sredstvom prosječno umre jedna osoba. U 12 mjeseci u Vječnom gradu pružena je pomoć ili se nalazi na liječenju 7.000 osoba.
KRVOPROLIĆE U FRANCUSKOJ: Stravični detalji pucnjave u Nici – broj žrtava porastao, hitno se oglasio gradonačelnik (VIDEO)
DANAS u popodnevnim časovima, došlo je do pucnjave u francuskom gradu Nici u kojoj ima mrtvih i ranjenih. Do pucnjave je došlo u blizini trga Amarilis.
KO U CRNOJ GORI ZARAĐUJE VIŠE OD 100.000 EVRA? Poreska uprava objavila podatke o najvećim zaradama
SEDAM najviših bruto zarada isplaćenih u martu ove godine u Crnoj Gori premašilo je 100.000 evra, a najviša je evidentirana u oblasti hotela i sličnog smještaja i iznosila je 140.632,75 evra, podaci su Poreske uprave.
„PLOVILI SMO ZAJEDNO KROZ OVO ISKUŠENJE“: Oglasio se kapetan kruzera smrti gdje je izbila epidemija hanatavirusa (FOTO/VIDEO)
KAPETAN kruzera "Hondius", na kojem je izbila epidemija hantavirusa, pohvalio je danas "tihu snagu putnika i svoje posade tokom burnog šestonedjeljnog putovanja".
PUCNJAVA U NICI: Ima mrtvih i ranjenih
U FRANCUSKOM gradu Nici došlo je do žestoke pucnjave u kojoj ima mrtvih i ranjenih.
Komentari (5)
10:27 PIJAN ŠETAO SA BOMBOM U RUCI: Uhapšen muškarac iz Čelinca
POLICIJA je uhapsila lice iz Čelinca čiji su inicijali B.K. jer je šetalo ulicom u Zvorniku sa bombom u ruci, saopšteno je iz zvorničke Policijske uprave.
19:22 „MI IDEMO NA IZBORE“: Crnadak osnovao PDP Republike Srpske
NARODNI poslanik Igor Crnadak objavio je danas da je osnovao stranku PDP Republike Srpske sa kojom će, kako kaže, izaći na Opšte izbore u oktobru.
Vremenska prognoza
Kursna lista
0 ČESTITAMO RODITELJIMA: U Srpskoj rođeno 19 beba, dječaci u prednosti
U Republici Srpskoj u protekla 24 časa rođeno je 19 beba, 11 djevojčica i osam dječaka, rečeno je Srni u porodilištima.
0 „SABORCI ME NISU ZABORAVILI“: Boračka organizacija pomogla Miladinu iz Srpca (FOTO)
FOND solidarnosti Boračke organizacije opštine Srbac dodijelio je danas paket građevinskog materijala u vrijednosti od 2.530 KM demobilisanom borcu prve kategorije Miladinu Semberu iz Bajinaca.