ЖИРИ ЈЕДНОГЛАСНО ДОНИО ОДЛУКУ: Награда „Александар Тишма“ уручена Давиду Албахарију

Фото: Архива/Новости
Жири, у чијем су саставу престижни европски писци и критичари: предсједница Илма Ракуза, Ласло Мартон, Петер Хандке, Владислава Гордић Петковић и Матијас Енар изабрали су роман Давида Албахарија “Данас је среда” који је објављен на њемачком језику у преводу Мирјане и Клауса Витмана под називом “Хеуте ист Миттњоћ” у издању издавачке куће Сцхоффлинг, 2020.
Награду је лауреату уручила чланица жирија Владислава Гордић Петковић.
Предсједница жирија Илма Ракуза из оправданих разлога није могла присуствовати уручењу али је њен текст образложења Награде прочитан.
Током свечаног одржавања дођеле Међународне награде за књижевност ,”Александар Тишма” обратили су се предсједник Матице српске Драган Станић, предсједник Фондације “Александар Тишма” Андреј Тишма, чланица жирија и Управног одбора Фондације Владислава Гордић Петковић, преводитељка књиге Мирјана Витман и управница Фондације Бора Бабић.
Свечаност је уприличио и текст Давида Албахарија, који је припремио за ову прилику, а који је прочитала књижевница, преводитељка и пријатељица Давида Албахарија Мирјана Огњановић.
Одломак из награђене књиге на српском језику прочитала је Ана Кукољ Јовић, а на њемачком преводитељка Мирјана Витман.
Фондација “Александар Тишма” основана је у августу 2016. године, преноси Тањуг.
Мисија Фондације је афирмација, популаризација и проучавање дијела и личности књижевника и академика Александра Тишме.
Једна од основних активности Фондације је додела Међународна награда за књижевност “Александар Тишма”.
Награда се додељује сваке друге године најбољем свјетском писцу за укупно или појединачно књижевно ђело написано и објављено на било ком свјетском језику, а преведено и објављено на једном од европских језика – њемачком, енглеском или француском.
Прва награда је додијељена 2019. године, а добитник је био мађарски писац Ласло Дарваши.
Управо је Академска књига објавила његову награђену књигу “Бог, домовина, породица” коју је с мађарског језика превео Вицко Арпад.
(Танјуг)
НАЈНОВИЈЕ ИЗ РУБРИКЕ
ДОДИК: Српски народ се борио за свој род, крсну славу, цркву, своје писмо и за слободу и да се никоме не покори
СРБИ идентитет не граде из мржње према другима, већ из љубави према свом народу, рекао је предсједник Милорад Додик у Бањалуци на свечаној академији поводом обиљежавања Дана српског јединства и националне заставе.
КОНАКОВИЋЕВЕ МУЉАЖЕ РАЗОТКРИВЕНЕ: Влада Србије демантовала наводе да је захтјев за прелет авиона Мацута послат прекасно
ВЛАДА Републике Србије одбацила је вечерас тврдње министра иностраних послова Босне и Херцеговине Елмедина Конаковића да је захтјев за прелет авиона Владе Србије, којим је премијер у техничком мандату проф. др Ђуро Мацут, заједно са министрима, требало да отпутује у Бањалуку на обиљежавање Дана српског јединства, слободе и националне заставе, послат неколико минута прије планираног полетања и нагласила да је захтјев упућен још 11. септембра.
КАМПАЊА „УПОЗНАЈТЕ СРПСКО СТРАДАЊЕ“ И У ЕВРОПИ: Бошњачки активисти бијесни због откривања истине о рату у БиХ
КАМПАЊА "Упознајте српско страдање" организована у Риму од стране Меморијалног центра Републике Српске засметала је бошњачким активистима који су писали властима у италијанској престоници са захтјевом да се ограде од кампање.
ЈЕДАН НАРОД ЖИВИ С ОБЈЕ СТРАНЕ ДРИНЕ: У Бањалуци свечана академија поводом Дана српског јединства и националне заставе (ФОТО/ВИДЕО)
У Бањалуци је одржана свечана академија поводом обиљежавања Дана српског јединства и националне заставе.
НАСТАЉАМО ОНО ШТО СУ ДОДИК И ВУЧИЋ УТЕМЕЉИЛИ: Минић и Мацут послали важне поруке након састанка у Бањалуци (ВИДЕО)
ДАН српског јединства није само један дан у календару, него нешто што ми све вријеме баштинимо, рекао је предсједник Владе Републике Српске Саво Минић.
ЧЕЛНИК УНИВЕРЗИТЕТА У БАЊАЛУЦИ ДОБИО НАГРАДУ У САД: Међународно научно достигнуће Шкрбића у области кардиоваскуларне медицине
ВРШИЛАЦ дужности ректора Универзитета у Бањалуци проф. др Ранко Шкрбић добитник је годишње награде Америчке секције Међународне академије за кардиоваскуларне науке (IACS) за запажене резултате у научноистраживачком раду у 2026. години.
ЗАХВАЛНОСТ ЗА ДЈЕЛА У ТЕШКИМ ВРЕМЕНИМА ЗА НАШ НАРОД: Откривена биста академика Војислава Максимовића у згради Универзитета у Источном Сарајеву
БИСТА првог ректора Универзитета у Источном Сарајеву академика Војислава Максимовића откривена је данас у згради Ректората у знак вјечне захвалности за његову несебичну бригу и његовање српске духовности и културе у тешким временима за српски народ и Републику Српску.
МАЦУТ СТИГАО У БАЊАЛУКУ: У току састанак са Минићем
ПРЕДСЈЕДНИК Владе Србије у техничком мандату Ђуро Мацут стигао је у Бањалуку на обиљежавање Дана српског јединства, слободе и националне заставе.
ПОВЕЗУЈУ СЕ БАЊАЛУКА И БЕОГРАД: Напредују радови на изградњи аутопута, ускоро се поставља први слој асфалта
РАДОВИ на изградњи аутопута од Раче до Бијељине убрзани су, а на првом дијелу трасе у току су посљедње припреме пред полагање првих слојева асфалта. Ријеч је о 20 километара дугој дионици која представља наставак аутопута из Србије и будућу везу Београда с Бијељином и даље Бањој Луком.
РЕКОРДАН БРОЈ ПРВАЧИЋА У БАЊАЛУЧКОЈ ШКОЛИ: Нема довољно простора за наставу и продужени боравак
ОСНОВНУ школу "Алекса Шантић" у бањалучком насељу Росуље похађа све већи број ученика, а овогодишњи упис 120 првачића додатно је продубио проблем недостатка мјеста за наставу, боравак и ваннаставне активности.
Коментари (0)
21:47 ДОДИК: Српски народ се борио за свој род, крсну славу, цркву, своје писмо и за слободу и да се никоме не покори
СРБИ идентитет не граде из мржње према другима, већ из љубави према свом народу, рекао је предсједник Милорад Додик у Бањалуци на свечаној академији поводом обиљежавања Дана српског јединства и националне заставе.
18:49 „ЧУЈ, МОЛИМ ТЕ…“ Додик одбрусио федералним посланицима који би да раскину везе Српске и Србије
МИЛОРАД Додик поручио је данас да Република Српска има најспецијалније везе са Србијом и да никаквим актом, камоли иницијативом из Сарајева, не могу бити срушене.
0 ВЕЛИКИ ДОГАЂАЈ ЗА ВЈЕРНИКЕ: Патријарх Порфирије свечано дочекан у Љубљани
ЊЕГОВА светост патријарх српски Порфирије свечано је дочекан у цркви Свете браће Кирила и Методија у Љубљани гдје борави поводом 90 година од завршетка градње овог храма Српске православне цркве /СПЦ/.
0 „АУТОРИТЕТ И УТИЦАЈ БРИКС-a РАСТУ“: Путин присуствовао самиту у Њу Делхију
АУТОРИТЕТ и утицај БРИКС-а расту, изјавио је предсједник Русије Владимир Путин на Самиту БРИКС-а у Њу Делхију.