ERDOGAN POTVRDIO: Turska mijenja ime
Ranije ovog mjeseca turski predsjednik Redžep Tajip Erdoan objavio je saopštenje, u kojem stoji da se mijenja međunarodno priznato ime zemlje iz „Turkey“ u „Turkiye“, objasnila je ova televizija.
– Riječ ‘Turkiye’ reprezentuje i izražava kulturu, civilizaciju i vrijednosti turske nacije na najbolji način – stajalo je u saopštenju.
Promjena imena države nije tako rijetka pojava kao što se misli, prenose svjetski mediji.
Nacionalno rebrendiranje može se dogoditi iz čitavog niza razloga, da se izdigne iznad klišea, predstavi se u pozitivnijem imidžu ili čak zbog politike.
TRT navodi primjere Holandije, koja je promijenila ime u Nizozemska, ili Makedonije, koja je odnedavno zbog spora sa Grčkom, postala Sjeverna Makedonija.
Iran je 1935. godine promijenio ime, koje je ranije glasilo Persija.
‘Turquia’, ‘Turkiye’ i ‘Turkey’
Na turskom jeziku zemlja se zove Turkiye.
Ta država prihvatila je to ime nakon što je 1923. godine dobila nezavisnost od zapadnih sila, koje su je privremeno okupirale.
Tokom istorije Evropljani su je znali kao Otomansku državu, a onda su je poznavali pod mnogim varijacijama riječi „Turkiye“. Naziv koji se najviše zadržao bio je na latinskom „Turquia“, a sveprisutniji je bio „Turkey“.
Prema rječniku Kembridža, reč „Turkey“ se definiše kao „nešto što loše pada“, ili „glupa“ ili „smiješna osoba“.
Velika većina ljudi u Turskoj smatra da nazivanje zemlje prema njenoj lokalnoj varijaciji ima smisla i da je u skladu s ciljevima zemlje da odredi kako bi drugi trebalo da je identifiikuju.
U skladu s tim, nedavno objavljeno saopštenje je jasno navelo da će „u okviru jačanja brenda ‘Turkiye’, u svim vrstama aktivnosti i korespondencije, posebno u službenim odnosima s drugim državama i međunarodnim institucijama i organizacijama, biti korišćen izraz ‘Türkiye’, umjesto izraza kao što su ‘Turkey’, ‘Turkei“, ‘Turquie’ i tako dalje“.
Tako, recimo, turska državna novinska agencija koja ima regionalno sjedište u Sarajevu, Tursku od prije nekoliko dana naziva „Republika Turkiye”.
( B92 )
TLO NE MIRUJE: Jak zemljotres pogodio Tursku
15:14 ∙ Svijet ∙ 0NAJNOVIJE IZ RUBRIKE
TURISTI ŠOKIRANI: Skočile cijene u Grčkoj
U susret predstojećoj ljetnoj sezoni Grčka je podigla cijene praktično na svakom koraku.
BELORUSIJA SPRIJEČILA UDARE DRONOVIMA IZ LITVANIJE: KGB – Ciljevi su bili u Minsku
BJELORUSKE specijalne službe sprečile su udare dronovima sa teritorije Litvanije na ciljeve u Minsku, saopštio je šef KGB-a Ivan Tertel.
„LICEMJERJU ZAPADA NEMA KRAJA“ Zaharova: Od Srbije traže da zaboravi NATO bombardovanje
Licemjerje Zapada nema granica, on zahtijeva od Srbije da zaboravi NATO bombardovanje 1999. godine i hladnokrvno ubistvo više od 2.500 svojih građana, uključujući 89 djece, rekla je portparol ruskog Ministarstva spoljnih poslova Marija Zaharova.
MAKRON UPOZORAVA: Evropa bi mogla da propadne u narednim godinama
EVROPSKA unija će se u narednim godinama suočiti sa velikim rizicima da bude oslabljena, Evropa bi mogla da propadne, izjavio je francuski predsednik Emanuel Makron.
„POTPUNI PROMAŠAJ ZAPADA“: Sijarto o sukobu u Ukrajini – Mađarska je jedna od zemalja koje pate od posljedica
SUKOB u Ukrajini je potpuni promašaj Zapada, izjavio je mađarski ministar spoljnih poslova Peter Sijarto na sastanku sa ministrom rada i socijalne zaštite stanovništva Azerbejdžana Sahilom Babajevim, prenosi azerbejdžanska novinska agencija APA.
RAFALI STIGLI U HRVATSKU: Komšije od Francuza nabavili vojne avione
VIŠENAMJENSKI borbeni avioni Rafali su stigli u Hrvatsku.
HAOS ŠIROM AMERIKE: Stotine studenata uhapšeno, policija upotrijebila silu (VIDEO)
TOKOM prethodnog dana na više univerziteta u Sjedinjenim Američkim Državama policija je pokušala da uguši proteste studenata protiv rata u Gazi. Policija u Teksasu uhapsila je najmanje 34 učesnika protesta.
„TO JE SMIJURIJA“ Moskva stavila veto na nacrt rezolucije u Savjetu bezbjednosti UN-a
RUSIJA je stavila veto na nacrt rezolucije o neraspoređivanju nuklearnog oružja u svemir čiji su autori Amerika i Japan.
EL NINJO ODLAZI U ZABORAV: Dugoročna prognoza za ljeto
Vremenska prognoza za ljeto 2024. pokazuje dinamičan ljetnji atmosferski obrazac, pod uticajem prelaska iz toplog ciklusa El Ninja u hladni ciklus La Ninja. Predviđa se da će se niz talasa pritiska i anomalija protezati od Sjeverne Amerike pa sve do Evrope. Na sjevernoj hemisferi, naredni mjeseci će biti prelazni period između El Ninja (topla faza) i La Ninje (hladna faza), što će ostaviti traga na atmosferi i vremenskim obrascima.
„SVI PRETHODNI PREDSJEDNICI SU OPLJAČKALI TU ZEMLJU“ Lukašenko: Nije samo Zelenski kriv za rat u Ukrajini
BJELORUSKI predsjednik Aleksandar Lukašenko rekao je da nije samo ukrajinski predsjednik Vladimir Zelenski kriv za to što se događa u toj zemlji, već i njegovi prethodnici.
16:50 PENZIJA STIŽE PRIJE VREMENA: Penzioneri u Srpkoj u petak dobijaju novac za april
MINISTARSTVO finansija saopštilo je da će u Republici Srpskoj u petak, 26. aprila, biti isplaćene aprilske penzije, za koje je u Budžetu obezbijeđeno 147,3 miliona KM, u neto iznosu.
13:29 „ALIJA JE PRODAO SREBRENICU ZA NATO INTERVENCIJU“ Meholjić – „Izetbegović je loš čovjek“ (VIDEO)
ČLAN ratnog Predsjedništva Srebrenice i šef policije u Srebrenici za vrijeme rata, Hakija Meholjić nebrojno puta je govorio o dešavanjima u Srebrenici tokom 1995. godine, ali su njegove riječi bile nedostižne za bošnjačku javnost.
Vremenska prognoza
Sarajevo
Banja Luka
Mostar
Tuzla
Bihać
Bijeljina
Kursna lista
1 „SVOJIM PUTEM – IGOR RADOJIČIĆ“: Bivši gradonačelnik Banjaluke osnovao Nezavisni pokret
VEČERAS je u Banjaluci donesena odluka o osnivanju Nezavisnog pokreta "Svojim putem" - Igor Radojičić.
0 GLASALI SVI NBA IGRAČI: Jokić je MVP, Denver favorit a Džordan najbolji svih vremena
U anonimnoj anketi svih igrača NBA timova najviše glasova za MVP nagradu dobio je srpski reprezentativac i igrač "Denver nagetsa" Nikola Jokić, kojem je 141 igrač dao glas, odnosno dobio je 41,8 odsto glasova.
Komentari (0)