Neimenovani izvor rekao je da kanadske vlasti planiraju da uvedu carine na sok od pomorandže, keramiku kao što su toaleti i lavaboi, te na neke proizvode od čelika uvezenih iz SAD.
Isti izvor naglasio je da se lista uzvratnih ciljeva još razvija i da nije finalizovana.
Izvor ističe da druge moguće mete za uzvratne carine uključuju američko stakleno posuđe, cvijeće i određenu plastiku.
List piše da Otava pokušava da pažljivo odabere američku robu tako da, gdje je to moguće, minimizira uticaj na kanadske potrošače, ali maksimizira „politički bol“ za donosioce odluka u SAD. Sok od pomorandže, na primjer, uglavnom se proizvodi na Floridi, Trampovoj matičnoj državi, a tu živi i veliki broj republikanskih članova Kongresa.
SAD, Meksiko i Kanada su povezane trilateralnim sporazumom, koji predviđa stvaranje zone slobodne trgovine između tih zemalja. Međutim, Tramp je 25. novembra zaprijetio da će uvesti porez od 25 odsto na uvoz iz Kanade i Meksika zbog tokova ilegalnih imigranata i droge.
