„ПРЕВИШЕ ЈЕ СРПСКА“ Хрвати желе да протјерају ријеч „здраво“

Фото: Пиксабеј

То потврђују и бурне расправе на друштвеним мрежама, а „битке“ због ове ријечи повели су и у дијаспори.

– Рођаци из Хрватске упозорили су ме да не користим „здраво“ јер тако причају Срби. Више хрватски би било ‘добар дан’, шта ви кажете? – питање је у једној Фејсбук групи које је изазвало тону реакција.

Заправо, почела је бурна дискусија, да не наводимо теже ријечи, око обичног поздрава и начина кориштења, преноси 24сата.

Па су тако неки објашњавали како се у Хрватској без проблема може користити „здраво“, а да вас не прогласе Србином, „комуњаром или хрватомрсцем“, док други тврде да се тај поздрав не би требао користити.

Тако је извјесни Џон објаснио због чега се ова ријеч не би требала користити.

– Никад здраво никад. Како се поздравља у Хрватској? Зависи коме се обраћате. Ако су то свештеници, часне или религиозни људи, онда ‘Хваљен Исус и Марија’. Људима које не познајем кажем ‘Добро јутро, добар дан и добра вечер’, пријатељима ‘Бог, бок, еј или ди си. Једина ситуација у којој бих користио ‘здраво’ као поздрав била би ако бих видио Дјевицу Марију. У том је случају апсолутно прихватљиво рећи ‘здраво ‘ – написао је он.

„Здраво ишчезава од 90-тих“

Докторка Славица Додиг, ауторика књига „Библијски крајолици”, „Лексикон библијских жена” и „Лексикон библијских мушкараца”, објавила је прије двије године како од 90-тих година поздрав “здраво” поступно ишчезава и да је то штета. Објаснила је и откуд потиче ријеч ‘здраво’.

– “Здраво”, од римског поздрава “салве”, што значи “у здрављу”. У Старом завјету налазимо поздраве: “поздрав и здравље”,  “здравље и добру срећу”, а у Новом завјету анђео поздравља Марију: “Здраво, милости пуна”. Од 90-тих година поздрав “здраво” поступно ишчезава и то је штета – написала је др. Славица Додиг.

Ево што за ријеч ‘здраво’ каже хрватски језични портал:

Дефиниција: – поздрав при сусрету или растанку, међу вршњацима и пријатељима и сл. који један другоме говоре „ти“; Фразеологија: – Здраво, Маријо почетне ријечи католичке молитве, усп. Здравомарија.

НАЈНОВИЈЕ ИЗ РУБРИКЕ

ДРАМА У ХРВАТСКОЈ: Гори фабрика, шири се густ дим (ВИДЕО)

ВЕЛИКИ пожар избио је данас, 9. септембра, око 15 часова у индустријском комплексу Петрокемије у Кутини.

ПУТИН И ТРАМП РАЗГОВАРАЛИ О ВЕЛИКОМ СУСРЕТУ: Ево гдје би могли да се састану са Сијем

ПРЕДСЈЕДНИЦИ Русије и САД Владимир Путин и Доналд Трамп су се током претходног телефонског разговора дотакли теме могућности одржавања трилатералног састанка Русије, САД и Кине на предстојећем самиту АПЕК-а, изјавио је портпарол Кремља Дмитриј Песков.

ЈАКО НЕВРИЈЕМЕ ПОГОДИЛО СЛОВЕНИЈУ: Дрвеће падало на аутомобиле, кров одлетио са зграде (ФОТО/ВИДЕО)

ЈАКО невријеме захватило је поједине дијелове Словеније.

ЗАПАЛИО ШЕФУ АУТО, ПА СВЕ СНИМИО: Држављанин БиХ ухапшен у Хрватској

ПРИПАДНИЦИ Полицијске постаје Водице ухапсили су држављанина Босне и Херцеговине (44), осумњиченог да је запалио аутомобил шефу, који му је и сународник (33).

НОВИ РАДАРИ У ХРВАТСКОЈ: Препознаваће и таблице из БиХ

ВОЗАЧИ из БиХ који путују у Хрватску ускоро би могли бити под додатним надзором. Хрватско Министарство унутрашњих послова набавља 40 нових фиксних радара који ће, осим прекорачења брзине, моћи евидентирати и вожњу у погрешном смјеру, те претицање преко пуне линије.

ШОК ПРИЗНАЊЕ ИЗ ХАГА: Осудили смо Младића, али није било доказа (ВИДЕО)

ПОДСЈЕЋАМО на изјаву Јонаса Нилсена, сарадника судије Хашког трибунала Алфонса Орија.

ДОШАО НА ОДМОР, А ЗАВРШИО У ЗАТВОРУ: Роштиљао па изазвао пожар у Грчкој

ЧЕТРДЕСЕТОГОДИШЊИ Пољак осуђен је на осам мјесеци затвора, условно на три године, након што је случајно изазвао пожар палећи ватру за роштиљ на отвореном у Епаномију, близу Солуна на сјеверу Грчке.

СПОРНИ ДОКАЗИ СА СКАЈА: Укинута пресуда Бањалучанину осуђеном за убиство у Будви

АПЕЛАЦИОНИ суд Црне Горе укинуо је првостепену пресуду Вишег суда у Подгорици, којом је у поновљеном судском поступку, Срђан З. Поповић из Бањалуке, осуђен на 15 година и 10 мјесеци затвора због убиства Горана Ђуричковића у Будви.

САМ У СЕЛУ ОД 14 КУЋА: Пако има 70 година, а једно га ипак највише плаши

У малом планинском засеоку у Шпанији данас готово да више нема живота. Од 14 кућа само је једна настањена током цијеле године, а у њој живи Пако, човјек који је ту рођен прије готово 70 година и који никада није желио да напусти свој дом.

КОЛАПС НА АЕРОДРОМИМА: Отказано више стотина летова у Великој Британији

ВИШЕ стотина летова са највећих аеродрома у Британији отказано је данас због техничких проблема фирме задужене за контролу лета "НАТС".