„PREVIŠE JE SRPSKA“ Hrvati žele da protjeraju riječ „zdravo“

Foto: Piksabej
To potvrđuju i burne rasprave na društvenim mrežama, a „bitke“ zbog ove riječi poveli su i u dijaspori.
– Rođaci iz Hrvatske upozorili su me da ne koristim „zdravo“ jer tako pričaju Srbi. Više hrvatski bi bilo ‘dobar dan’, šta vi kažete? – pitanje je u jednoj Fejsbuk grupi koje je izazvalo tonu reakcija.
Zapravo, počela je burna diskusija, da ne navodimo teže riječi, oko običnog pozdrava i načina korištenja, prenosi 24sata.
Pa su tako neki objašnjavali kako se u Hrvatskoj bez problema može koristiti „zdravo“, a da vas ne proglase Srbinom, „komunjarom ili hrvatomrscem“, dok drugi tvrde da se taj pozdrav ne bi trebao koristiti.
Tako je izvjesni Džon objasnio zbog čega se ova riječ ne bi trebala koristiti.
– Nikad zdravo nikad. Kako se pozdravlja u Hrvatskoj? Zavisi kome se obraćate. Ako su to sveštenici, časne ili religiozni ljudi, onda ‘Hvaljen Isus i Marija’. Ljudima koje ne poznajem kažem ‘Dobro jutro, dobar dan i dobra večer’, prijateljima ‘Bog, bok, ej ili di si. Jedina situacija u kojoj bih koristio ‘zdravo’ kao pozdrav bila bi ako bih vidio Djevicu Mariju. U tom je slučaju apsolutno prihvatljivo reći ‘zdravo ‘ – napisao je on.
„Zdravo iščezava od 90-tih“
Doktorka Slavica Dodig, autorika knjiga „Biblijski krajolici”, „Leksikon biblijskih žena” i „Leksikon biblijskih muškaraca”, objavila je prije dvije godine kako od 90-tih godina pozdrav “zdravo” postupno iščezava i da je to šteta. Objasnila je i otkud potiče riječ ‘zdravo’.
– “Zdravo”, od rimskog pozdrava “salve”, što znači “u zdravlju”. U Starom zavjetu nalazimo pozdrave: “pozdrav i zdravlje”, “zdravlje i dobru sreću”, a u Novom zavjetu anđeo pozdravlja Mariju: “Zdravo, milosti puna”. Od 90-tih godina pozdrav “zdravo” postupno iščezava i to je šteta – napisala je dr. Slavica Dodig.
Evo što za riječ ‘zdravo’ kaže hrvatski jezični portal:
Definicija: – pozdrav pri susretu ili rastanku, među vršnjacima i prijateljima i sl. koji jedan drugome govore „ti“; Frazeologija: – Zdravo, Marijo početne riječi katoličke molitve, usp. Zdravomarija.
NAJNOVIJE IZ RUBRIKE
OBAVEZAN BORAVAK I VRAĆANJE NOVCA: Opština u Švajcarskoj traži nove stanovnike i nudi novac za preseljenje
ŠVAJCARSKA opština Albinen, u kantonu Vale, pokušava da privuče i zadrži stanovnike kroz finansijske podsticaje za stanovanje i porodice.
NESLAGANJA KULMINIRALA: NATO otkazao samit u Albaniji
NATO će otkazati naredni samit, prvobitno planiran da se održi u Albaniji 2027. godine, zbog rastućih neslaganja unutar Alijanse o izdacima za odbranu i ratove u Iranu i Ukrajini, javlja AP.
BIL GEJTS ZARADIO MILIONE NA DEPONIJAMA KOJE ZAGAĐUJU PLANETU: Istraga otkrila šta se krije iza njegovih ulaganja
BIL Gejts, jedan od najpoznatijih zagovornika borbe protiv klimatskih promjena, zaradio je milijarde dolara ulaganjem u deponije koje emituju velike količine štetnih gasova, otkrila je istraga portala ProPublica.
NOVA PRESUDA HAŠIMU TAČIJU: Tužilaštvo traži još šest godina zatvora
PRESUDA vođi bivše OVK Hašimu Tačiju i ostalima u postupku zbog ometanja pravde koji se vodi pred Specijalizovanim većima Kosova u Hagu biće izrečena u utorak, 17. novembra u 10 časova.
INCIDENT U VARAŽDINU: Maskirani napadači upali u svlačionicu i palicama pretukli mladića
VIŠE maskiranih osoba upalo je u svlačionicu Fudbalskog kluba u Novakovcu kod Varaždina, te teleskopskim palicama napala 24-godišnjaka.
NETANJAHU PRUŽIO RUKU PROTIVNIKU: Predložio formiranje vlade nacionalnog jedinstva
IZRAELSKI premijer Benjamin Netanjahu pozvao je lidera Jašara Gadija Ajzenkota da formira vladu nacionalnog jedinstva uključujući i njegovu stranku Likud.
NESTAO BEZ TRAGA U AUSTRIJI: Porodica mladića (20) iz BiH moli za pomoć (FOTO)
VEĆ četiri dana nema nikakvih vijesti o 20-godišnjem Adelu Vejzoviću, porijeklom iz Bosne i Hercegovine, koji je nestao u austrijskom mjestu Haid, u opštini Ansfelden, nedaleko od Linca.
SUZAVAC I NEMIRI U FRANCUSKOJ: Policija intervenisala u Parizu
POLICIJA je ispalila suzavac na demonstrante na Trgu nacija u Parizu, gdje je završen veliki protestni marš protiv rasta cijena i policijskog nasilja, javio je dopisnik RIA Novosti.
PUTIN, TRAMP I SI ZAJEDNO ZA STOLOM: Kremlj otkrio datum i mjesto sastanka
SASTANAK predsjednika Rusije Vladimira Putina, Kine Si Đinpinga i SAD Donalda Trampa održaće se 19. novembra u kineskom gradu Šenženu, rekao je portparol Kremlja Dmitrij Peskov.
JEZIVA TRAGEDIJA U GRČKOJ: Zgrada se obrušila na dva vatrogasca tokom gašenja požara (VIDEO)
DVA vatrogasca, starosti 23 i 44 godine, poginula su danas, a jedan je povrijeđen kada se dio napuštene zgrade urušio tokom gašenja požara u mjestu Zefiri, u opštini Fili, nedaleko od Atine.
Komentari (5)
21:56 DNEVNI HOROSKOP ZA PONEDJELJAK, 16. NOVEMBAR: Mnogi će imati problema na poslu, jedan znak će imati posebnu energiju
SAZNAJTE šta vas u ponedjeljak, 16. novembra, očekuje na poslu, u ljubavi, na zdravstvenom planu, u domu i porodici, kako ćete se slagati sa prijateljima...
10:11 HAPŠENJE NAKON UBISTVA U SARAJEVU: Tinejdžer osumnjičen da je usmrtio Mehmeda Smječanina
OSAMNAESTOGODIŠNJI mladić lišen je slobode zbog sumnje da je usmrtio Mehmeda Smječanina iz Boljakovog Potoka.
0 DNEVNI HOROSKOP ZA PONEDJELJAK, 16. NOVEMBAR: Mnogi će imati problema na poslu, jedan znak će imati posebnu energiju
SAZNAJTE šta vas u ponedjeljak, 16. novembra, očekuje na poslu, u ljubavi, na zdravstvenom planu, u domu i porodici, kako ćete se slagati sa prijateljima...
0 HAOS U SAD: Do sada otkazano skoro 2.500 letova
KOMPANIJA za praćenje letova "Flajtaver" saopštila je da su do sada otkazana 2.493 leta unutar, ka i iz SAD.
Ovan
Bik
Blizanci
Rak
Lav
Djevica
Vaga
Škorpija
Strijelac
Jarac
Vodolija